Tracking pallid sturgeon to guide engineering design